🌐 Tiếng Việt
English日本語EspañolBahasaDeutschFrançaisPortuguês한국어Tiếng Việtไทย
Dunk1

Cách các phòng phân tích NBA hoạt động và cuộc cách mạng Daryl Morey đã tạo ra

how nba analytics departments work and what the daryl morey

⚡ Điểm chính

">M
Tyler Brooks
Chuyên gia phân tích Draft
📅 Cập nhật lần cuối: 2026-03-17
Article hero image
📅 17 tháng 3, 2026⏱️ 4 phút đọc

Đã xuất bản 2026-03-17

Daryl Morey không phải là người phát minh ra phân tích bóng rổ, nhưng ông ấy chắc chắn đã biến nó thành vũ khí. Trước khi Morey đến Houston vào năm 2007, hầu hết các văn phòng tiền tuyến của NBA hoạt động dựa trên cảm tính, các báo cáo tuyển trạch được viết bằng bút chì màu và thỉnh thoảng là một cuộn băng VHS mờ nhạt. Morey, một chuyên gia khoa học máy tính từ Northwestern, đã bước vào và thổi bay toàn bộ hệ thống lỗi thời đó.

Ông ấy không quan tâm đến "động cơ" của một cầu thủ hay họ "khó chịu" đến mức nào. Morey quan tâm đến hiệu quả, đến những con số lạnh lùng, cứng nhắc kể một câu chuyện hấp dẫn hơn nhiều so với bất kỳ giai thoại nào của tuyển trạch viên. Rockets của ông ấy là phòng thí nghiệm, và điều xuất hiện là một cuộc cách mạng đã thay đổi vĩnh viễn cách mọi đội trong giải đấu hoạt động.

Châm ngôn của Moreyball: Ném gần rổ, ném ba điểm, và không có gì ở giữa

Châm ngôn của Morey rất đơn giản: nếu không phải là cú ném gần rổ hoặc cú ném ba điểm, thì đó là một cú ném tồi. Cú ném tầm trung, từng là miếng bánh mì và bơ của các cuộc tấn công NBA, đã trở thành điều cấm kỵ. Tại sao phải chấp nhận hai điểm từ 18 feet khi bạn có thể nhận được ba điểm từ 23 feet, hoặc hai điểm với tỷ lệ cao hơn từ hai feet?

Đây không chỉ là một khuynh hướng triết học; nó được hỗ trợ bởi dữ liệu. Giá trị kỳ vọng của một cú ném gần rổ là khoảng 1,3 điểm mỗi lần thử. Một cú ném ba điểm từ góc sân đạt khoảng 1,15 điểm mỗi lần thử. Cú ném hai điểm xa? Chỉ vỏn vẹn 0,7 đến 0,8 điểm. Đó là toán học đơn giản, nhưng phải đến khi Morey dùng sức mạnh của một quả bóng phá hủy để làm rõ điều đó.

Việc Rockets chấp nhận triết lý này thật đáng kinh ngạc. Trong mùa giải 2017-18, năm MVP của James Harden, Houston đã thực hiện 42,3 cú ném ba điểm mỗi trận, một kỷ lục giải đấu vào thời điểm đó. Họ cũng dẫn đầu giải đấu về số lần ném phạt, một ưu tiên khác dựa trên phân tích. Mọi quyết định, từ nhân sự đến các pha bóng, đều được lọc qua lăng kính hiệu quả.

Cuộc chạy đua vũ trang phân tích

Bạn nghĩ các đội khác chỉ ngồi yên và nhìn Rockets thống trị mùa giải thường xuyên bằng phép thuật bảng tính của họ? Làm ơn đi. Mọi đội bóng, từ Lakers đến Hornets, giờ đây đều có một bộ phận phân tích khiến một công ty khởi nghiệp ở Thung lũng Silicon phải đỏ mặt.

Đây không chỉ là một vài người đang phân tích bảng điểm nữa. Chúng ta đang nói về các đội gồm các nhà khoa học dữ liệu, nhà thống kê và kỹ sư. Họ đang sử dụng dữ liệu theo dõi quang học từ camera SportVU để theo dõi mọi chuyển động của cầu thủ, mọi đường chuyền, mọi pha chắn bóng. Họ đang xây dựng các mô hình dự đoán để phát triển cầu thủ, phòng ngừa chấn thương và thậm chí đánh giá dự thảo.

Bạn muốn biết một cầu thủ rê bóng bao nhiêu lần trước khi ném, và điều đó ảnh hưởng đến hiệu quả của họ như thế nào? Có một người đàn ông mặc áo blazer và đeo kính có thể cho bạn biết. Bạn muốn biết mô hình xoay vòng tối ưu cho hàng phòng ngự pick-and-roll của bạn dựa trên xu hướng của đội đối phương? Có một chương trình cho điều đó. Thời đại của sự thống trị "kiểm tra bằng mắt" đã chết và được chôn vùi, thay thế bằng các thuật toán và xác suất.

Sự trỗi dậy của bộ phận phân tích cũng tạo ra một loại cầu thủ mới. Những người có thể ném ba điểm và phòng thủ nhiều vị trí là vàng. Trung phong truyền thống sống ở khu vực dưới rổ? Anh ta là một loài có nguy cơ tuyệt chủng trừ khi anh ta có thể kéo giãn sân hoặc rebound như một kẻ điên. Đó là một giải đấu sao chép, và mọi người đều sao chép bài tập về nhà của Morey.

Đây là sự thật khắc nghiệt: Mặc dù phân tích đã làm cho NBA hiệu quả hơn, nhưng nó cũng làm cho nó kém đa dạng về mặt thẩm mỹ một chút. Mọi người đều theo đuổi những cú ném có giá trị cao giống nhau, và nghệ thuật đẹp đẽ của trò chơi tầm trung phần lớn đã biến mất. Giải đấu tốt hơn về mặt chiến thắng thuần túy, nhưng tôi nhớ một số nét jazz.

Thống kê trận đấu liên quan

📊 brooklyn nets vs philadelphia 76ers📊 los angeles lakers vs houston rockets📊 phoenix suns vs boston celtics
DT
Derek Thompson
NBA analyst covering the league since 2015.
TwitterFacebook