Tuyệt tác 53 điểm của Murray: Hơn cả một con số

Màn trình diễn 53 điểm của Jamal Murray trước Dallas Mavericks vào ngày 8 tháng 3 năm 2023 không chỉ là một đêm ghi điểm lớn khác. Đó là một tuyên bố. Một lời khẳng định rằng khi tỷ lệ cược cao, khi Nikola Jokic có một đêm không tốt (nói một cách tương đối, cầu thủ lớn vẫn ghi 16 điểm và 14 kiến tạo), Murray hoàn toàn có thể kiểm soát trận đấu. Denver cần từng điểm một trong số đó để giành chiến thắng 142-135 trong hiệp phụ.

Hãy nhìn xem, 53 điểm là kỷ lục cá nhân của Murray, vượt qua thành tích tốt nhất trước đó là 50 điểm, mà anh đã đạt được hai lần trước đó. Nhưng cách anh đạt được điều đó, đó mới là điều đọng lại trong bạn. Anh ấy đã ném 21/34 từ sân, bao gồm 7/12 từ vạch ba điểm. Đó là hiệu suất mà bạn không thường thấy mỗi đêm từ một cầu thủ thực hiện nhiều cú ném như vậy. Anh ấy cũng có thêm 5 kiến tạo và 4 rebound, bởi vì Murray không bao giờ chỉ là một cầu thủ ghi điểm.

Mavericks không có câu trả lời

Dallas, thẳng thắn mà nói, trông có vẻ lạc lối khi cố gắng kiềm chế anh ấy. Luka Doncic, người kết thúc với 37 điểm và 9 kiến tạo đáng nể, không thể sánh kịp tốc độ ghi điểm của Murray trong những phút cuối. Mavs không có Kyrie Irving, một sự vắng mặt quan trọng, nhưng ngay cả khi có anh ấy, thật khó để nói bất kỳ ai trong đội hình đó có thể làm chậm Murray đêm đó. Anh ấy đang ở trong một trong những khu vực đó, loại mà vành rổ trông giống như một đại dương.

Vấn đề là, đây không phải là một sự may mắn. Murray đã cho thấy những khoảnh khắc xuất sắc này trong suốt sự nghiệp của mình. Bạn có nhớ những màn trình diễn của anh ấy trong bong bóng năm 2020 không? Anh ấy đã ghi trung bình 26,5 điểm mỗi trận trong vòng loại trực tiếp đó, bao gồm nhiều trận đấu 40 điểm. Phiên bản Murray đó là một siêu sao thực thụ, và chúng ta đã thấy anh ấy một lần nữa chống lại Dallas. Điều làm cho nó thậm chí còn ấn tượng hơn là anh ấy vẫn đang rũ bỏ sự rỉ sét từ chấn thương ACL vào tháng 4 năm 2021. Anh ấy đã bỏ lỡ toàn bộ mùa giải 2021-22. Để trở lại và ghi 53 điểm chỉ một năm rưỡi sau đó? Điều đó thật điên rồ.

Bộ đôi năng động của Denver

Màn trình diễn này đã làm nổi bật chính xác lý do tại sao Nuggets lại nguy hiểm đến vậy. Họ không chỉ là màn trình diễn của Jokic. Khi Murray khỏe mạnh và chơi như thế này, họ có hai động cơ tấn công hợp pháp. Các đội có thể lên kế hoạch mọi thứ họ muốn để ngăn chặn MVP, nhưng nếu Murray đang ném ba điểm kéo lên và lái bóng vào rổ một cách tự tin, bạn sẽ làm gì? Pha pick-and-roll giữa hai người đó đã rất nguy hiểm, nhưng khi Murray có thể tự tạo ra cú ném của mình như vậy, nó sẽ nâng cao đáng kể giới hạn của họ.

Thực tế: Tôi vẫn không nghĩ đủ người đánh giá đúng Murray. Anh ấy thường được coi là "lựa chọn thứ hai" hoặc "người bạn đồng hành của Jokic." Nhưng vào một đêm như ngày 8 tháng 3, anh ấy là alpha không thể tranh cãi. Anh ấy đã thực hiện 34 cú ném, nhiều hơn 11 cú so với Jokic. Anh ấy đã chỉ huy hàng công. Và anh ấy đã làm được. Đây không chỉ là về một trận đấu; đó là về ý nghĩa của nó đối với khát vọng vô địch của Denver.

Vượt xa sự cường điệu của mùa giải thường

Trận đấu 53 điểm này cảm thấy khác so với một số màn trình diễn ghi điểm cao khác trong mùa giải thường. Nó không phải là những calo rỗng. Đó là một chiến thắng kiên cường, khó khăn trước một đối thủ cùng Western Conference, ngay cả khi Dallas thiếu người. Murray đã kiểm soát trận đấu trong hiệp thứ tư và hiệp phụ khi trận đấu đang ở thế cân bằng. Đó là những điều làm nên huyền thoại playoff.

Và đây là nhận định nóng bỏng của tôi: nếu Jamal Murray có thể liên tục tái tạo mức độ ghi điểm hung hãn, hiệu quả này trong vòng loại trực tiếp, Nuggets sẽ giành chức vô địch NBA năm nay. Tôi không nói về 53 điểm mỗi đêm, nhưng nếu anh ấy ghi trung bình 25-28 điểm với hiệu suất tốt, cùng với Jokic làm công việc MVP của mình, thì không có đội nào trong giải đấu có thể ngăn cản họ. Họ sẽ nâng cao chiếc cúp Larry O'Brien.